非洲儿童怎么画?
这个题目好,让我想起一个前辈跟我说的一件事,他1956年去阿尔及利亚采访,当地正在选举,他去一家咖啡馆里,看到墙上贴着一幅巨大的宣传画,上面是一个微笑的阿拉伯儿童抱着一只大羊,下面有一行阿拉伯文“和平通过民主来到”。 这位前辈是个画家,当时就想,如果用素描或者水彩画这样的西方画法来表现这一张宣画中的儿童和羊,肯定是不对的,那样就会歪曲了原意。于是他就用了中国画的技法来表现——在宣纸的背面用淡墨勾出了轮廓,正面用很大的写意笔触画上了绿色的山峰河流,近景的羊用焦墨画出浓墨重彩,背景的中景的树木房屋就用比较轻松的笔法画出,而远处平缓山丘上隐约的影子就是用较淡的水墨轻轻带过的。整个画面看似很随意,但又浑然一体,气韵生动。 后来这幅画就一直在这家咖啡馆里挂着,1957年到10月,那位前辈又去了这家咖啡馆,这时的画面已经有了变化:一张新的宣传画盖住了原来的画,上面的文字还是那句话,但是改成了一句法语“保卫宪政”。
我这位前辈于是又用了中国的画画法来表现这句话的意思。他在宣纸上用较大的毛笔蘸饱了朱砂(象征鲜血)从右到左写出四个巨大而有力的大字“保卫宪政”,然后把这写着字的宣纸贴到那幅新的绘画正中间。 其实每一个民族都有自己的独特的审美和文化,我们没有必要用我们自己的美学观点去衡量和要求别人;同样,别人也用不着用他们自己的方式来衡量和要求我们。美是多元多样的,我们尊重差异,尊重不同民族文化里所蕴含的独特的审美价值观。